From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
au coeur de la nature, dans la réserve de sabi sabi, quelque chose d'enchantant reste en attente...
deep in the african bushveld, within south africa's famous sabi sand reserve, 'something enchanting lies in wait' - the sabi sabi private game reserve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le domaine de l’art, où l’esprit de shibumi prend la forme de sabi, c’est la simplicité harmonieuse, la concision limpide.
the maddening repetitiveness of gestures. then came the movie, directed by rahimi himself and with a screenplay co-authored with jean-claude carriére -who also co-authored numerous buñuel films- which is of course faithful to the book. dust is the same, as is the misery, the alienation, the sense of desolation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.