Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demeurez actif.
keep active.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sois béni
be blessed my sister
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où demeurez-vous?
where do you live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chardon béni
cnicus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ne demeurez pas ici.
there is no stand (possible) for you (against the enemy attack!)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
béni soit dieu !!
praise the lord!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
béni-saf (1)
béni-saf (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demeurez dans la voiture.
run your motor sparingly.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suis tellement béni
i am so blessed
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce pays est béni.
this country is blessed.
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: