Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le premier jour
the first day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
le premier jour:
first day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que le premier jour.
as on the first day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le premier jour
what is the first day
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
ce fut le premier jour.
in order for day and night to be established.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
réadaptation dès le premier jour
rehabilitation starts on day one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
le premier jour de répétitions...
my excitement on the first day of rehearsal...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dose unique le premier jour:
single dose on the first day:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
«le premier jour a été dur.
“the first day was tough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le premier jour d’école :
the first day at school:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cest le premier jour de cours
this is the first day of classes
Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cần thơ, le premier jour à midi
cần thơ, on the first day at noon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le premier jour ouvrable du mois :
time sheets -on the last working day of the month:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'étais snob le premier jour.
i was snobbish on my first day.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allaitement maternel dans le premier jour
breastfed within one day
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la conférence aura lieu le premier jour.
the conference will take place on the first day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrivée à treffpunkt : le premier jour
arrival at treff punkt: the first day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'était seulement le premier jour.
this was our first day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s’y trouvera le premier jour :
the pigeon-hole of each delegation will contain, initially:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inscrire le premier jour du mois courant.
indicate the first day of the current month.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: