From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en revanche, le nombre de déplacés internes du faut d'un conflit est passé à 26 millions, dont 4,6 millions étaient nouvellement déplacés en 2008.
by contrast, the number of conflict-induced idps grew to an estimated 26 million, of whom
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
l'esthétique de la montre peut être améliorée du faut que l'antenne (5) peut être logée dans un boîtier extérieur (1)
external appearance of a watch can be improved because the antenna (5) can be received in an exterior case (1)
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dix volumes seulement ont paru au cours de cette période et, du faut d'une rédaction trop hâtive, ils souffrent de carences qui ne sont plus justifiables et qui ont conduit à en suspendre l'impression (cf. note des pays-bas p.
only 10 volumes appeared over that period and because of unduly hasty preparation these displayed shortcomings which can no longer be justified and have led to the suspension of printing (cf note of the netherlands pp 39).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.