From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle a autant souffert que moi.
they have to put up with all the suffering i have endured.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a souffert d’un certaindépeuplement.
it has been suffering from some depopulation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a souffert d’un certain dépeuplement.
it has been suffering from some depopulation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on a souffert.
in the end we really had to fight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a aussi souffert de pression sanguine élevée.
professor ljungqvist thanked ms white for coming forward.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
et il a souffert.
see the truth of what is being said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui en a souffert?
who suffered because of that?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
a cause de la torture qu'elle a soufferte aux camp de travaux forcés, mme cheng a maintenant des difficultés à marcher.
as a result of this torture she is now unable to walk without assistance. because of her belief, qing mingzhen persecuted and her family harassed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et qui en a souffert?
who has suffered because of them?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il a souffert de dépression.
he had a history of depression.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a souffert sous ponce pilate,
suffered under pontius pilate,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après ces événements, elle a souffert de dépression et a commencé à se cacher.
following these events, she became depressed and went into hiding.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
mais l'environnement en a souffert.
but the environment has been suffering.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
elle évoque les préjugés dont elle a souffert quand elle a essayé de fonder sa propre entreprise.
enonchong spoke of the prejudice she faced when attempting to start her own company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'économie en a souffert terriblement.
this caused a lot of damage in the economy.
Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
par deux fois, elle fut arrêtée, elle a souffert de dépressions et a dû être hospitalisée à plusieurs reprises.
the representative cancelled an official visit to belarus scheduled
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a souffert de toutes les choses dont les femmes autochtones et les autochtones en général peuvent souffrir dans ces collectivités.
she suffered all of the things that aboriginal women and aboriginal people in general can suffer in those communities.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bien que l’allemagne ait finalement endigué la récession dont elle a souffert en 2003, son rétablissement économique a été lent.
although germany has finally emerged from the recession it suffered in 2003, its economic recovery has been slow.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a souffert d'une dépression non diagnostiquée et non traitée pendant sa première grossesse, suivie de deux fausses couches.
she had an undiagnosed and untreated postpartum depression with her first child, followed by 2 miscarriages.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
avant la thérapie par cellules souches elle a souffert la fatigue facile, transpiration, bouffées soudaines, et sa maniabilité était faible.
before the stem cell therapy she suffered easy tiredness, sweating, sudden flushes, and her workability was low.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: