Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle trouve 31 travailleurs.
it's found 31 workers.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et elle trouve ça normal.
she finds it normal, something like that is natural.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
elle trouve la suggestion barbare.
she characterizes the proposal as barbaric.
Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elle trouve que rien n’a changé.
she’s in her 70s! late 60s or early 70s. she’s like, “it has not changed one bit.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle trouve un emploi dans la police.
she finds a job in the police.
Last Update: 2014-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfin, elle trouve un foyer à pise.
finally she found a home in pisa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle trouve une application en télécommunications optiques.
it is used in optical telecommunications.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
elle fouille. elle trouve une veste balenciaga.
she's rooting around, she finds this one jacket by balenciaga --
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle trouve un magazine de mode dans un kiosque
elle achète des fruits
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle trouve notamment une application dans les oscillateurs.
it can be applied notably to oscillators.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle trouve notamment son application au jeu de padel
its particular application is to the game of paddle
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle trouve son origine dans l’histoire des pays.
europe is the only continent with a large-scale presence of nocs in between 10 and 20 sports.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle trouve son travail plus exigeant mentalement que physiquement.
she finds it more mentally than physically demanding.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle trouve que le gouvernement ne s'en occupe pas.
she did not see that this government had addressed this issue.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle trouve son application notamment dans le domaine des turbomachines.
a particular application of the invention lies in the field of turbomachines.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle trouve aussi refuge et nourriture près des bâtiments abandonnés.
ratsnakes are also found in and around abandoned buildings, which provide food and shelter.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle trouve que lizzy aurait mieux fait d’accepter mr.
my aunt phillips wants you so to get husbands, you can't think.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle déteste sortir la nuit, ce qu’elle trouve très difficile.
she disliked how it was very difficult to travel at night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle trouve application dans l'industrie des préparations culinaires et cosmétiques
application is found in the culinary and cosmetic industries
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle trouve son marché dominant dans l'épuration des effluents agroindustriels.
sweet sorghum and jerusalem artichoke have been studied for sugar production.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: