Results for en améliorant la suppléance translation from French to English

en améliorant la gouvernance.
improving governance.

- en améliorant la lubrification ;
- by improving lubrication;

en améliorant la qualité de la rcp
improving cpr quality

en améliorant la reddition de comptes;
improving accountability.

la suppléance du président
deputising for the president

• en améliorant la qualité de l'air;
• improving air quality;

◦ en améliorant la planification et la gestion;
◦ improved planning and governance;

en améliorant la coopération juridique et administrative;
promoting legal and administrative cooperation;

créer de la croissance en améliorant la durabilité
creating growth by improving sustainability

la suppléance du secrétaire général
deputising for the secretary-general

• en améliorant la sécurité du revenu des canadiens
• by advancing social policy and evidence-based knowledge to promote effective social development initiatives

nous pourrions régler ces problèmes en améliorant la loi.
by improving the legislation we would be able to address those things.

• en améliorant la régie du système de paiements;
• improving the governance of the payments system.

ces avantages sont obtenus en améliorant la situation actuelle.
these benefits are achieved by improving the current situation.

la cour organise la suppléance du greffier
the court shall arrange for replacement of the registrar

• en améliorant la capacité à prendre des risques calculés.
• enhanced capacity to take well informed risks.

en améliorant la gestion du trafic aérien de manière radicale
by radically improving air traffic management

la fonction de marché, en améliorant la compétitivité des produits;
the market function will be served by more competitive products;

• réduire les risques, p. ex. : en améliorant la sécurité.
• reduce risk, for example by improving security.

:: en améliorant la parité entre les sexes dans tous les secteurs.
improving gender roles in all sectors.