Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en parlant de documents
speaking about the commandments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en parlant de personnages...
speaking of characters...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en parlant de l'omc,
with reference to the wto, commissioner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en parlant de « gaspiller »...
speaking of "burn"...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en parlant de la composition
discussing about the composition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parfois en parlant de ma vie
sometimes on speaking about my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en parlant de la grande récolte.
speaking of the great harvest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en parlant de vos propres expériences;
talking about your own experiences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en parlant de concours d'igloos...
speaking of igloo contests...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
même si certains ricanent en parlant de
we cannot be detached from the organization of the audiovisual area and we have much to do.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avec leurs langues en parlant de malédictions.
with their tongue speaking curses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en parlant de ça, j'suis pas un phénomène
and a little bit of malcolm in me, to make me me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je deviens très émotif en parlant de ces gens.
i get very emotional when i talk about these people.
Last Update: 2010-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
j'aime commencer en parlant de l'ouest.
i like beginning in the west.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality: