Je was op zoek naar: en parlant de (Frans - Engels)

en parlant de documents
speaking about the commandments

en parlant de personnages...
speaking of characters...

en parlant de l'omc,
with reference to the wto, commissioner

en parlant de « gaspiller »...
speaking of "burn"...

en parlant de la composition
discussing about the composition

parfois en parlant de ma vie
sometimes on speaking about my life

en parlant de la grande récolte.
speaking of the great harvest.

en parlant de vos propres expériences;
talking about your own experiences.

en parlant de concours d'igloos...
speaking of igloo contests...

même si certains ricanent en parlant de
we cannot be detached from the organization of the audiovisual area and we have much to do.

avec leurs langues en parlant de malédictions.
with their tongue speaking curses.

en parlant de ça, j'suis pas un phénomène
and a little bit of malcolm in me, to make me me

je deviens très émotif en parlant de ces gens.
i get very emotional when i talk about these people.

j'aime commencer en parlant de l'ouest.
i like beginning in the west.

déposer copie(en parlant de l'avocat)
to file a copy

les libéraux sont très fiers en parlant de consultation.
the liberals are proud and talk about consultation.

« en parlant de frontières », se déroulera en arménie
will be held in armenia

en parlant de la motion du gouvernement, il a dit:
in referring to the motion the government made, he said:

je me suis mal exprime en parlant de caucus autochtone.
my reference to the aboriginal caucus was a slip of the tongue.

en parlant de sûreté, nous révélons les insécurités des gens.
talk about security and you'll uncover people's insecurities.