Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le coût de la coercition
the cost of coercion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ le coût de base du passeport;
◦ the base cost of the passport itself
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• le coût et la provenance des fonds
• what the cost will be and where the funds will come from
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le coût de la feuille de route 820-830 griven'.
cost of the permit 820-830 griven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le coût du bien et la date dâ achat;
the cost of the property and the date of purchase;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tel est le coût de «lâ intervention humanitaire».
such is the cost of ’humanitarian intervention’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la liste des services entrant dans le coût de la feuille de route :
the list of the services entering into cost of the permit:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez déduire le coût des frais de bureau.
you can deduct the cost of office expenses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le coût de livraison pour les différents pays?
what is the cost of delivery for different countries? ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8. quel est le coût des autres cours de business analysis de iil ?
8. what is the cost for iil’s other ba courses?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[51] commission ontarienne des droits de la personne. le coût de la prestation de soins.
[51] ontario human rights commission, the cost of caring, see note 38.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le coût total du projet devrait dépasser les 180 millions de dollars.
the total cost of the project is expected to exceed $180 million.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le coût de la résidence d'une personne par jour de 4 jusqu'à 7 u.e.
cost of residing of one person a day from 4 to 7 c.u. depending on a season.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des frais consulaires de 25 $ sont inclus dans le coût de tous les passeports pour adultes.
1consular fee: a consular fee of $25 is included in the cost of all adult passports.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
des frais consulaires de 25 $can sont inclus dans le coût de tous les passeports pour adultes.
1 consular fee: a consular fee of can$25 is included in the cost of all adult passports.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
... signifie que le coût pour aller soit du tronçon 4 soit du 12 au 11 est de 1000.
... means that the cost of going from either edge 4 or 12 to edge 11 is 1000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des frais consulaires de 25 $can sont inclus dans le coût de tous les documents de voyage pour adultes.
1 consular fee: a consular fee of can$25 is included in the cost of all adult travel documents.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
... signifie que le coût pour aller du tronçon 14 au tronçon 12 est de 1000, et
... means that the cost of going from edge 14 to edge 12 is 1000, and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 frais consulaires : des frais consulaires de 25 $can sont inclus dans le coût de tous les passeports pour adultes.
1 consular fee: a consular fee of can$25 is included in the cost of all adult passports.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le coût passe à 16 000 couronnes quand on tient compte des dommages matériels.
taking property damage into account the cost rises to 16,000 kroner.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: