Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
], en sa qualité de[.....
], acting as[.....
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
en sa position de grillage
in the toasting position
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en sa présence
complete work in attendance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en sa présence.
en sa présence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en sa qualité de signe collectif.
and where this disposition has come in, in its most alluring guise, is in the case of negative terms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en sa surface supérieure
at its upper surface
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en sa vieillesse du soir.
in the oldness of the night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je voterai en sa faveur.
i will be voting for this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
convertibilité en sa base monétaire;
convertibility into its monetary base;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ ai voté en sa faveur.
i voted in favour.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 11
Quality:
nom en sa forme abrégée : isa
short form name isa
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
j' ai donc voté en sa faveur.
i have therefore voted in favour of it.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
en sa qualité d’office désigné
in its capacity as designated office
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mon groupe votera donc en sa faveur.
my group will support it.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
86*"une châtelaine en sa tour", op.
86*"une châtelaine en sa tour", op.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j’ai bien entendu voté en sa faveur.
i naturally voted in favour.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
• avoir confiance en sa valeur personnelle;
• having a quiet sense of self-worth,
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
communautés plus sÛres d’aise en sa présence.
communities their peers, indicating how comfortable they feel in the student’s presence.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour en (sa)voir plus : www.zarasamiry.com
to go further : www.zarasamiry.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: