Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espadon
swordfish
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 24
Quality:
• espadon
• periwinkle
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
espadon swo
swo
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
espadon/thon
swordfish/tuna
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
espadon/thon**
swordfish/tuna salmon spp.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
espèce espadon
species swordfish
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
ensuite, pour ne pas enivrer trop vite ces demoiselles, il concoctera une assiette de fromages et de confiture de cerise noire, ou des tartines grillées accompagnées de charcuteries.
as a follow up, so these ladies are not tipsy too quickly, he will put together plates of cheese and black cherry jam, or toasted tartines served with charcuteries.