Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est temps pour toi de bouger
that this is makin' up for every day i was gone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est-il temps de changer?
is it time to change?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est il pour toi
what is it for you
Last Update: 2011-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maintenant il est temps pour toi de dire adieu.
now it's time for you to say goodbye.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du temps pour toi -
the season -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est-il temps de revoir notre
is it time to change our approach to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est-il temps de modifier nos comportements ?
what are the causes of water shortages?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
e) est-il temps de passer au numérique?
(e) "time to go digital?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
est-il temps maintenant m. ric?
is it time now mr ric? it is funny you know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le temps pour toi de t'occuper de ta sécurité.
it's time for you to take charge of your safety.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aussi est-il temps de redéfinir l’islam.
thus, it is time to re-define islam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai pas le temps pour toi bébé
i ain’t got time for you baby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beautytime, le temps pour toi - spécialisant
beautytime, time for you - specializing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peut-être est-il temps de réduire leurs droits.
maybe we should start abridging their rights.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pour toi. de moi. our la
for you from me
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peut-être est-il temps que cela change.
maybe it is time it changed.
Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2010 52 est-il temps d'envisager la production de pièces médicales ?
2010 52 is it time to consider pursuing medical parts work ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce joli sourire pour toi de dire
this cute smile for you to say
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 | votre argent est-il temps de constituer votre exploitation en société?
4 | your money is it time to incorporate the farm?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aussi est-il temps pour lui de mobiliser ses composantes pour participer à l’effort mondial.
it is therefore time that it mobilized its constituents to add to the global effort.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: