Results for flashage translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

flashage

English

plotting

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

qu’est-ce-que le flashage ?

English

what is flashage?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

système de flashage de logiciel selon l'emplacement géographique

English

location based software flashing system

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

flashage simultane d'unites de traitement par restructuration de reseau

English

concurrent flashing of processing units by means of network restructuring

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

French

systeme de flashage de logiciel selon l'emplacement geographique

English

location based software flashing system

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

l'opération de flashage est destinée à ramener la produit à pression atmosphérique.

English

the flashing operation is intended to return the product to atmospheric pressure.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les installations peuvent comprendre des dispositifs de flashage et de finition en aval du réacteur de polymérisation.

English

the plants may comprise flashing and finishing devices downstream of the polymerization reactor.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les outils informatiques utilisés lors du flashage du film offset permettent de réaliser facilement cette intégration.

English

the software tools used during exposure of the offset films easily allow for this integration.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les films produits lors du flashage servent aussi à créer les plaques d’impression offset.

English

the films produced at the time of the flashage are also used to create the plates of offset printing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

résolution: degré de finesse d’une reproduction ou d’un flashage (pao)

English

resolution: degree of fineness of a reproduction or a plotting (dtp)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'ammoniac contenu dans le milieu réactionnel d'hydrolyse cyclisante est éliminé par distillation ou flashage.

English

no. 5,981,790. [0054] the ammonia present in the cyclizing hydrolysis reaction medium is removed by distillation or flashing.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

préalablement à la granulation de ladite poudre d'alumine active, celle-ci subit de préférence un flashage.

English

before granulation of said active alumina powder, the latter preferably undergoes a flash operation.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

feu de penetration ce feu de pénétration s'installe sur le pare brise d'un véhicule. il comporte 22 séquences de flashage.

English

there is 22 types of flash patterns.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

regeneration d'une solution aqueuse a partir d'un procede d'absorption de gaz acide par un flashage et un strippage multietage

English

regeneration of an aqueous solution from an acid gas absorption process by multistage flashing and stripping

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

selon l'invention, la poudre subit ensuite préférentiellement un flashage dans des conditions semblables à celles du flashage précédemment décrit afin de continuer à développer sa porosité.

English

according to the invention, the powder then preferably undergoes a flash operation under conditions similar to those of the flash operation described above so as to continue to develop its porosity.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le débranchement sélectif d'un sous-réseau permet d'exécuter le flashage de manière sélective sans fermer l'ensemble du réseau

English

by selectively disconnecting a sub-network, flashing can be performed selectively without shutting down of the entire network

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

de plus, l'invention concerne le flashage simultané de différents sous-réseaux et la compensation autonome des défaillances de réseaux par le biais de la restructuration dynamique des réseaux.

English

moreover, the invention allows for simultaneous flashing of various sub-networks and for autonomous compensation of network failures by means of the dynamic network restructuring.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les étapes successives de flashage et de finition comprennent une évaporation rapide de l'eau de condensation contenue dans le polyamide sortant du réacteur de polymérisation, obtenue par exemple, par détente du flux de polyamide.

English

the successive flashing and finishing steps comprise a rapid evaporation of the condensation water contained in the polyamide leaving the polymerization reactor, obtained, for example, by depressurizing the flow of polyamide.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

si le milieu de dispersion est un milieu liquide constitué d'un composé gazeux à pression atmosphérique liquéfié sous pression, l'isolation peut être effectuée par détente du milieu, par flashage par exemple.

English

if the dispersion medium is a liquid medium consisting of a gaseous compound at atmospheric pressure liquefied under pressure, the isolation may be carried out by expansion of the medium, by flashing for example.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

regeneration d'une solution aqueuse a partir d'un procede d'absorption de gaz acide par un flashage et un strippage multietage

English

regeneration of an aqueous solution from an acid gas absorption process by multistage flashing ans stripping

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK