Results for galbanum translation from French to English

galbanum
galbanum giant fennel

peucedanum galbanum
notobubon galbanum

absolue de (férule à) galbanum;
& buhse:

ferula galbaniflua extract est un extrait du galbanum, gomme tirée de ferula galbaniflua, apiacées
ferula galbaniflua extract is an extract of the gum of the galbanum, ferula galbaniflua, apiaceae

ces nouveaux composés présentent une odeur d'ananas intense, très durable et fruitée, avec des nuances de galbanum vert.
the new compounds exhibit an intense, very long lasting fruity-pineapple odor with green galbanum-type undertones.

composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, présentant une odeur fraíche de galbanum vert et d'ananas fruité.
composition according to any of the preceding claims exhibiting a green galbanum fresh and fruity-pineapple odor.

historiquement située entre 100 et 150 tonnes par an, la récolte du galbanum a connu une période difficile dans les années 80 et se situe maintenant autour de 50 à 60 tonnes par an.
the galbanum harvest, which historically ranged from 100 to 150 tons per year, was disrupted in the nineteen-eighties and now totals 50 to 60 tons per year.

la noblesse du galbanum, utilisé en surdosage pour la première fois de l’histoire, délivre avec impertinence, toute sa densité fraîche et végétale.
the nobility of the galbanum, used in overdose for the first time in history, delivers with impertinence, all its fresh and green density.

en tête, les notes caractéristiques d’agrumes s’unissent au néroli, à la menthe et au galbanum du coeur, révélant ainsi une fraîcheur absolument innovante.
the characteristic citrus top notes combined with neroli, mint, and galbanol reveal an innovative freshness in the heart.

en partenariat avec un producteur iranien, biolandes a fait certifier par ecocert des concessions de galbanum dans les monts elbourz et propose une huile essentielle bio (ec / nop).
in partnership with an iranian producer, biolandes has obtained ecocert certification for galbanum concessions in the elburz region, which enables it to offer an organic essential oil (ec / nop).

l`Éternel dit à moïse: prends des aromates, du stacté, de l`ongle odorant, du galbanum, et de l`encens pur, en parties égales.
and the lord said unto moses, take unto thee sweet spices, stacte, and onycha, and galbanum; these sweet spices with pure frankincense: of each shall there be a like weight: