Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le réel de la main blanche
le reel de la main blanche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tous a la main
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
fais a la main.
fais a la main.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faites a la main.
hand made.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la bite a la main !!!!
la bite a la main !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
urinal tenu a la main
hand-held urinal
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
il a la main preste.
he is fast with his hand.
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
sa main blanche, ça non.
sa main blanche, ça non.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bande dechirable a la main
hand-tearable tape
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
aiguille a coudre a la main
hand sewing needle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
poignée pour portage a la main.
handle for carrying by hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chariot transporteur pousse a la main
hand-displaceable transport carriage
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
outil a moteur commande a la main
hand-operated power tool
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
mains blanches et une main blanche seconde.
white hands and a white second hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
systeme d'exercice d'ecriture a la main
hand-writing practicing system
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
instrument a cordes ergonomique et guitare a dos rond ergonomique
ergonomic stringed instrument and ergonomic roundback guitar
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
la main blanche possède le pouvoir magique de soigner tous les humains blessés qui en approchent.
the white hand has a healing effect. injured humans that approach it are healed by its magic powers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mains blanches et une main blanche seconde, et des accents d...
white hands and a white second hand, and orange accentsglass: mineral glass.datedi...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une petite fleur blanche à la main.
une petite fleur blanche à la main.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mains blanches et une main blanche seconde, et des accents d'orange
white hands and a white second hand, and orange accents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: