Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
◦ nation haisla
• haisla nation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les danseurs haisla.
haisla dancers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
consultation de la nation haisla
alternative sites are not adequately addressed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ogc, mot; nation haisla; dok
construction/ operation operation operation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• première nation haisla espèce :
• haisla first nation species:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
haisla fisheries commissioncontact d'affaires :
haisla fisheries commissioncontact:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
arthur renwick haisla, kitimaat, impression numérique
arthur renwick haisla, kitimaat, british columbia
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
klng poursuivra les discussions avec la première nation haisla.
klng will continue discussions with the haisla first nation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les haisla ont donné une vocation industrielle à cette réserve.
the haisla have designated this reserve for commercial industrial use.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• les coentreprises sont au cœur des projets d’avenir des haisla
• westbank building self-government and strong relations
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
kimberly phillips, anne mäkelä et les membres de la délégation haisla.
kimberly phillips, anne mäkelä and members of the haisla delegation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
effets et entente sur les retombées commerciales entre les haisla et le promoteur
bceaa requirements and provincial process discussion of haisla aboriginal rights issues
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cette zone inclut bish creek et la ri haisla bees numéro 6 à bish cove.
the area includes bish creek and the haisla bees ir no. 6 at bish cove.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aptitude de la nation haisla à participer à l'examen d'Ée.
permits and authorizations required in association with the project
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
4.2.3 discussions entre les représentants des gouvernements haisla, fédéral et provincial
4.2.3 discussions between haisla and provincial and federal government representatives
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
117 utilisation traditionnelle et actuelle des haisla de bish cove et du couloir de l'emprise ..........
106 haisla traditional and current use of bish cove and row corridor ......................................
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisation traditionnelle et actuelle des haisla d'emsley cove et du couloir de l'emprise
the cross family homesite, fishing, hunting and gathering territory.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les haisla ont initié et institué plusieurs partenariats économiques novateurs et continuent de poursuivre leurs intérêts fonciers.
haisla has initiated and instituted several innovative economic partnerships and continues to develop its land interests.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
116 utilisation traditionnelle et actuelle des haisla d'emsley cove et du couloir de l'emprise ........
106 haisla traditional and current use of emsley cove and row corridor .................................
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus, le lieu de sépulture et le village identifié par les haisla pourraient également être touchés par les activités de construction.
in addition, the burial site and village identified by the haisla may also be affected by construction activities.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: