Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hello on ce voit toujours demain
hello we always see it tomorrow
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on ce voi
on ce voir
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on ce connais
do we know each other
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
61 % c on ce r
61 % comp r
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut, non on ce connais pas
hello,do i know you
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21 % c on ce r la précision
21 % comp r
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment calculerait-on ce montant?
how would this be calculated?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À quoi doit-on ce dénouement inhabituel?
how are to we account for this unusual outcome?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
où trouve-t-on ce poisson?
where is this fish found?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment explique-t-on ce délai?
what has caused the reason for delay?
Last Update: 2013-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e e rm ie rf on ce c c om p le g is ré
o a maintenance o f th l fo a he b e as el
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi crée-t-on ce nouvel organe?
what are we creating with this new institution?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
comment appelle-t-on ce papier document ?
what is this paper document called?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de temps garde-t-on ce dossier?
how long is this record kept?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' a c t i on de l'onu c on ce r n an t les
a c t i on on
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "comment devient-on ce que l'on est ?
* "comment devient-on ce que l'on est ?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comment réalise-t-on ce tour de passe-passe ?
how is this trick accomplished?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et son ancien amoureux josé, sait-on ce qu'il est devenu?
and, in the way that hens are,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s’impose-t-on ce genre de procédés à la maison?
does one impose such processes upon oneself at home?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'ils aspirent à la démocratie, leur reconnaîtra-t-on ce droit ?
will they be ruled by bearded men in turbans and veiled women - or will we see suits and high heels?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: