Results for heureux de t'accueillir parmi nous translation from French to English

je suis très heureux de l'accueillir parmi nous aujourd'hui.
i am very happy to receive him today in our midst.

il sera très heureux de t’accueillir.
why be unhappy, feeling judged in your conscience, being far from god? he would be very glad to receive you.

nous sommes heureux de te compter parmi nous.
choose edit > copy to copy the selected text.

nous sommes très heureux de vous compter parmi nous.
so, we're pleased you're here.

merci de m’accueillir parmi vous.
thank you for welcoming me here this evening.

nous sommes ravis de vous accueillir parmi nous bientôt.
we are looking forward to welcome you soon.

nous sommes très heureux de la compter parmi nous aujourd'hui.
finally, i wish to welcome to parliament our new colleague, bernie malone, who is next to speak.

nous sommes très heureux de les compter parmi nous ce matin.
it is a great pleasure to have them with us this morning.

nous serions heureux de l’accueillir au kirghizistan.
we would be happy to welcome him in kyrgyzstan.

nous sommes heureux de vous revoir parmi nous! prions ensemble:
please join us as we pray:

nous avons vraiment une chance immense de l’accueillir parmi nous.
he will definitely be a major asset to this organization.

m. le secrétaire général, nous sommes très heureux de vous accueillir de nouveau parmi nous aujourd’hui.
mr secretary-general, we are very happy to welcome you back today.

c' est pour nous une grande joie et un grand honneur de vous accueillir parmi nous.
it is a great pleasure and honour to have you present.

elle dispose d'une vaste expérience dans le domaine des publications et nous sommes donc particulièrement heureux de l'accueillir parmi nous.
she has extensive experience in publications so we are really looking forward to her contribution.

nous sommes heureux de l'accueillir parmi nous et de constater qu'elle semble toujours animée par le dynamisme qui lui est coutumier.
we are glad to see you here, your usual active self.

m. le ministre, en tant que président en exercice particulièrement assidu, nous sommes très heureux de vous accueillir parmi nous.
minister, you are most welcome as a very assiduous chairman-in-office.

nous sommes très heureux de l’accueillir au sein du cabinet.»
we are thrilled to welcome him to the firm.”

c'est la raison pour laquelle nous sommes très heureux, ce matin, d'accueillir parmi nous le colonel greg mitchell.
it is the reason why we are very happy to welcome you here this morning, colonel greg mitchell.

cependant, il nous est agréable d' accueillir parmi nous monsieur le commissaire liikanen.
i note with pleasure, however, that commissioner liikanen is here with us.

de même, nous avons l'honneur d'accueillir parmi nous madame veil, dont l'allocution ouvrira ce symposium.
ue are most grateful that madame veil has agreed to take part in this symposium and will to our great pleasure be giving the opening address.