Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
histoire de la littérature
history of construction of thesauri
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’histoire de la littérature,
and separating the ancestral,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
histoire de la littérature basque
history of basque literature
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
histoire de la littérature bretonne.
histoire de la littérature bretonne.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i6doc : histoire de la littérature
i6doc : history of literature (english)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
histoire générale
universal history
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
histoire générale et culturelle de la région.
general history and history of culture of pasvalys region
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"nouvelle histoire de la littérature occitane".
"nouvelle histoire de la littérature occitane".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
histoire générale du mouvement des musées de la paix
a general history of the peace museum movement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
site éducatif sur l’histoire de la littérature néerlandaise
an educational site on the history of dutch literature
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
précis d'histoire de la littérature en langue luxembourgoise
history of the luxembourgish literature
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
experte dans l'histoire de la littérature négro-africaine
expert in contemporary african literature
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'interessante histoire générale de la schwimmwagen est à lire ici.
the extraordinary history of the schwimmwagen is available here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lycéen, il dévorait la littérature traditionnelle chinoise.
as a schoolboy, he was an avid reader of traditional chinese literature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• histoire générale des enregistrements sonores
• general history of sound recordings
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la littérature chinoise accorde une grande place aux dragons.
stories about dragons have a large place in chinese literature.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
philosophie, lettres, linguistique et histoire : histoire : histoire de la littérature
philosophy, literature, linguistics and history : history : history of literature
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* ferdinand brunetière, "histoire de la littérature française classique", , 1904, .
** ferdinand brunetière, "histoire de la littérature française classique", 1904, bk.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
histoire du jeu vidéo (histoire générale)
history of videogames (focused book)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
musées d’histoire générale ou du patrimoine ....................
general history/heritage museums ..........................
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: