Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je demande de l'argent
i love going to parisian bars
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout cela demande de l'argent.
all this requires money.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il lui demande de lui procurer de l'argent.
he asks her to give him some money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. vous demande de l’argent.
the “i don’t care. i have no feelings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle lui demande de l'argent pour gagner son silence.
she asks him for some money to earn his silence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de l'argent a été mis dans son endroit.
money was put in its place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est vrai que de l'argent a été dépensé.
it would be a sorry state of affairs if this were not so.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 oui, il a demandé de l'argent
1 yes, requested money
Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
toutefois, cela demande de l'argent et une législation contraignante.
however, this requires money and binding legislation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et maintenant, il me demande de l’argent, pour payer les impôts.
he ended up asking money from me now, for the income tax.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est inutile de me demander de l'argent.
it's no use asking me for money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il lui a aussi demandé de l’argent.
they also demanded money from her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'arrête pas de me demander de l'argent.
he keeps on asking me for money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'argent a son importance, mais il n'est pas tout.
money is important, but it is not the only thing.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pansement antimicrobien contenant de l'argent a liberation continue
antimicrobial, silver-containing wound dressing for continuous release
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pénurie de l'argent a prévenu des réparations ponctuelles.
shortage of money prevented prompt repairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
récemment, le coût de l'argent a aussi augmenté ailleurs.
recently, money is becoming more expensive everywhere.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-- nous lui avons demandé de l'argent.
"the devil! ah, i can understand that.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
envoyer et demander de l’argent :
envoyer et demander de l’argent :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on me demande de transférer de l'argent sur paradisepoker quand j'essaie de m'identifier.
При попытке авторизации я получаю запрос перевести средства в paradisepoker.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: