From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils sont contents d’ eux.
they are pleased with themselves.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
ils sont contents du résultat.
they are happy with the result.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
les amis sont contents
friends are happy
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gens sont contents.
"people are happy.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ils sont contents mais plutôt fourbus.
they are happy but rather tired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils sont contents, ils sont gentils, les verts.
three political prisoners who could be freed remain in prison.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceux qui en reçoivent sont contents.
anyone who has a quota is fortunate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils disent qu’ils sont contents de ces changements.
they say that they are happy with the changes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est vos fans qui sont contents!
that is how we met!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les boradcasters en herbe sont contents.
the budding broadcasters will be happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et puis après ? tant mieux, s'ils sont contents.
it was very windy, and so we returned to the coast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils sont contents que j'aie quitté l'armée."
they are happy i left the army."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comme ils sont contents d’avoir contaminé ma création
how happy are they, to have contaminated my creation with radiation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils sont contents de se détendre quand ils rentrent chez eux.
they are happy to relax when they are home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• les fonctionnaires sont contents de leur apprentissage.
• employees are satisfied with their learning.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les élèves sont contents, mais pas les professeurs.
the students are happy, but the teachers are not.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les armuriers sont contents aussi du marquage cip.
arms dealers are also satisfied with the cip marking.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ils sont contents d’être ici et je crois que ça paraît ! »
they are thrilled to be here and i think it shows!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par l'accueil nous sommes restés sont contents.
reception we remained are happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gens sont contents quand ils obtiennent des réponses.
as one commented:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: