Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils sont...
they are-
Last Update: 2011-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ils sont ma raison d’exister.
they are the reason why i live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui ils sont beaux et ils sont ma fierte
yes they are beautiful and they are my pride
Last Update: 2011-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mes pensées sont ma vie.
my thoughts are my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les miens sont ma force
mea est fortitudo mea
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les frontières sont ma prison.
the frontiers are my prison.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les blagues sont ma bête noire.
jokes are a nightmare. i dread them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes enfants sont ma seule richesse
my children my life
Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces types sont ma "dream team".
these guys are my dream team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting