Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
romain rolland (1)
romain rolland (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
romain-rolland-str.
romain-rolland-str.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je fréquente
i go on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
musique pour la pièce de romain rolland.
music for the play by romain rolland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'école que je fréquente est
my school name is
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
je fréquente une école internationale intelligente
i'm in class three
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
18 avril 1991: collège romain-rolland (france)
18 apr 11991: romain-rolland secondary school (france)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1/ 13, boulevard romain rolland 75014 paris france france
75014 paris france france
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ca fait des années que je fréquente ce bistroquet.
i've been going to this café for years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je fréquente très peu la collectivité étrangère au pakistan.
i spend very little time with the foreign community in pakistan.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je fréquente l'école secondaire de la ville.
i go to the local high school in town.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sanofi aventis france 1-13, boulevard romain rolland 75014 paris france
sanofi aventis france 1-13, boulevard romain rolland
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
c’est le cas par exemple de l’édition de la correspondance de romain rolland.
an example is the case for the publication of the letters of romain rolland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ai 16 ans et je fréquente une école secondaire de québec.
i’m16 years old and a student in high school in quebec city.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je fréquente une église de village, l'Église unie du canada.
i am a member of a village church, the united church of canada.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
«la plupart des jeunes que je fréquente fument» (64 %).
however, awareness of specific commercials rose.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je fréquente mes amis, des sports bien sûr, oui un peu de sports, le gymnase.
derek what do you do in your spare time?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il m'est paru nécessaire de situé sur une carte libre les endroits que je fréquente.
it is with mixed emotions that i present myself as a candidate for the hot board of directors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors moi, je fréquente une école technique, et il est clair que rien ne va plus sans anglais.
i attend a technical school and it is obvious that without english you can’t get far.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le domaine des questions générales de la politique, les affirmations de m. romain rolland ne sont pas moins catégoriques ni moins sujettes à caution.
for the sake of defending the present policy of the soviets and of the communist international, r. rolland, in accordance with the ancient ritual, hies himself back to the experience of brest-litovsk. we are all attention!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: