Results for je n'arrive pas dormir translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je n'arrive pas à dormir.

English

hot again! i cannot sleep.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n’arrive pas à bien dormir.

English

i can't sleep well.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'arrive pas à

English

i can't bring myself to

Last Update: 2019-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

je n'arrive pas à voir.

English

i can't see.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

je n'arrive pas à accéder

English

but the way

Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

je n' arrive pas à comprendre.

English

i simply do not understand it.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

"je n'arrive pas à comprendre.

English

"i just don't get it.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ne peux pas dormir. / je n'arrive pas à dormir.

English

i can't sleep.

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'arrive pas à me concentrer.

English

i can't hear myself think.

Last Update: 2018-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'arrive pas à poster ici !!!

English

je n'arrive pas à poster ici !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je n'arrive pas à le battre!

English

- we did it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'arrive pas à comprendre pourquoi.

English

i cannot understand why.

Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'arrive pas à comprendre pourquoi !

English

i can't figure out why!

Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela n' arrive pas souvent.

English

this does not always happen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'arrive pas à trouver l'épuisette.

English

i can't find the hand net.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'arrive pas à m'arrêter d'éternuer.

English

i can't stop sneezing.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne peux pas dormir. / je n'arrive pas à dormir. /j'ai pas sommeil .

English

i can't sleep.

Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n' ai pas dormi

English

i had not slept

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je dois dire que je n’ arrive pas à vous comprendre.

English

i really must say that i fail to understand you.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n' aurai pas dormi

English

i had not been sleeping

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,785,379 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK