Results for je ne l avais jamais vu comme ca translation from French to English

French

Translate

je ne l avais jamais vu comme ca

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je ne l'avais jamais vu auparavant.

English

i had never seen him before.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne l'avais jamais vue.

English

i had never seen her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dennis : je ne l'avais jamais vu avant.

English

fortunately, i was not wrong.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne vous avais jamais vus

English

i never saw you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne l'avais jamais regardée auparavant.

English

i did not watch it beforehand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'avais jamais vu cela.

English

i have not witnessed this before.

Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne t'avais jamais rencontrée

English

i'd never met you

Last Update: 2025-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'en avais jamais vu autant.

English

"there were fish everywhere," he says.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

d’une manière dont je ne l’avais jamais été.

English

in a way i have never been emboldened.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n’avais jamais vu les récifs ici.

English

i'd never seen the reef here before.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

r.:oh! je ne me suis jamais vu comme son défenseur.

English

a:oh, i never saw myself as being [an] advocate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'ai jamais dit que je ne l'avais jamais lue.

English

i never said i had never read it.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n’avais jamais vu un joueur dans un état de transe comme ça.»

English

he was in a zone like i’d never seen.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne me suis jamais vu comme son défenseur [de mon client].

English

i never saw myself as being his [the client's] advocate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'avais jamais vu mon mari avant le mariage.

English

her mother was against it.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n’avais jamais vu riyad dans cet état auparavant !

English

i have never seen riyadh like this before!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'avais jamais vu ni connu une pauvreté pareille.

English

i had never seen or experienced poverty like that.

Last Update: 2011-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

« je n'en avais jamais vu, avoue-t-il.

English

"i had never seen one," he says.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je n’avais jamais vu quelque chose d’aussi beau.

English

i’d never seen anything so beautiful.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce ne était pas le genre de chose que je ne avais jamais vu en finlande!

English

it wasn’t the kind of thing i had ever seen in finland!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,952,108,309 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK