Results for je retire ce que j'ai dit translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je retire ce que j’ai dit.

English

i take back what i said.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis désolé. je retire ce que j'ai dit.

English

i'm sorry. i take back my words.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce que j'ai dit

English

what did i say

Last Update: 2015-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que j'ai dit.

English

what i said.

Last Update: 2019-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

voilà ce que j'ai dit.

English

that is what i said.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

French

voici ce que j'ai dit:

English

here’s what i said:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’est ce que j'ai dit.

English

i have learned it here only, swami.” that’s what i said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- ce que j'ai dit, exactement.

English

"just what i said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je répète ce que j' ai dit ce matin.

English

i repeat what i said this morning.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

je retire ce mot.

English

i will withdraw that word.

Last Update: 2012-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est exactement ce que j' ai dit.

English

i agree, that is what i said.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est ce que j' ai dit ce matin.

English

that is what i said this morning.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que j' ai dit n' était pas ridicule.

English

what i said was not ridiculous.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je maintiens tout ce que j' ai dit sur l' éducation palestinienne.

English

i maintain all that i said about education in palestine.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais seulement vous répéter ce que j' ai dit au début.

English

i would just like to repeat what i said at the beginning.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur le président, par respect pour la chambre et la présidence, je retire ce que j'ai dit.

English

mr. speaker, out of respect for the chair and for the house, i will withdraw the word.

Last Update: 2013-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je retire en partie ce que j’ai dit à propos de la “transparence”de la db.

English

“i’m ashamed i was part of it. unfortunately i cannot reverse this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous devez consigner le sens de ce que j' ai dit hier.

English

you must record the sense of what i said yesterday.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur le président, je retire ce mot.

English

mr. speaker, i will withdraw the word.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je retire ce que je viens de dire, monsieur le président.

English

i withdraw the last statement, mr. speaker.

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,406,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK