Results for je voudrais attirer votre attentio... translation from French to English

je voudrais attirer votre attention
i think i shall have to turn to the repre-

je voudrais attirer votre attention sur ce fait.
this is how it is worded in french; i will read it out to you:

je voudrais attirer votre attention sur deux points.
there are two issues i would like to draw your attention to.

mais je voudrais attirer votre attention sur deux choses.
however, i must make two points here.

je voudrais attirer votre attention sur deux autres points.
i would like to draw your attention to two further points.

. -je voudrais attirer votre attention sur plusieurs points.
once again, i appeal for responsibility, for women to be treated with dignity and respect, and for children not to be subjected to social experiments.

je voudrais attirer votre attention sur trois autres aspects.
i would like to draw your attention to three other aspects.

néanmoins, je voudrais attirer votre attention sur trois points.
however, i would like to draw your attention to three points.

je voudrais attirer votre attention sur trois conclusions en particulier.
i want to draw your attention to three particular conclusions.

je voudrais attirer votre attention sur cinq documents contextuels importants:
i would like to draw your attention to five important background documents:

je voudrais attirer votre attention sur trois points à cet égard.
i should like to draw your attention to three things in this respect.

je voudrais attirer votre attention sur une lettre reprenant des faits…
i should like to draw your attention to a letter containing specific facts …

puis, je voudrais attirer votre attention sur certains autres points importants.
then, i would like to draw your attention to certain other important points. “swami, history says that adi sankara contradicted and condemned buddhism.

c'est pourquoi je voudrais attirer votre attention sur deux éléments importants.
i should therefore like to bring two important points to your attention.

madame la commissaire, je voudrais attirer votre attention sur quelques points.
. commissioner, i would like to point out a few aspects to you.