Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jesper que
hello jesper whoever mr obama are even the pr
Last Update: 2013-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que ça va
is it okay if i sleep at ur home tonight? sänk ju
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne fais que ça!
that was great!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourvu que ça doooure!!!!!!!
pourvu que ça doooure!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
689 non, c'est plus que ça.
non.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est aussi simple que ça.
c’est aussi simple que ça.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un quartier pas si ennuyeux que ça.
the 14th? not such a boring area after all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3073 je pense que ça tombe sous le sens.
that is the negative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que é isto?
?what is this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te l?avais dit que tu faisais que ã§a
i will? s told that you were dating and that
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
battre jusqu'à ce que ça ne colle plus.
beat until it no longer sticks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ça qu'on veut faire, que ça.
they are that good".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
est-il possible que ça sente la grande guerre?
is there a sense of a greater war here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors je vous dirais que ça c'est l'extrême.
that's really it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absolument pas. j’espère que ça n’arrivera jamais.
not totally. i hope it never happens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais il ne faut pas que ça soit un câblodistributeur qui en décide.
though that may be the perception from outside, it is certainly not that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est une bonne chose du moment que ça aide à promouvoir des artistes.
it’s all good as long it’s for promoting artists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme quoi, une bonne mousse au chocolat, yâ a que ça de vrai ! Â
and it just goes to show that there is nothing like a good chocolate mousse!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle se dit que ça vaut le coup de tenter et va les rejoindre afin de se faire baiser un peu.
she says it's worth trying and she will join them to get fucked a little bit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3720ici, ce que nous on veut, en fait, nous, c'est que ce soit plus que ça.
so that's what made that service come to life for us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: