Results for jurisprudencia translation from French to English

repertorio aranzadi de jurisprudencia 2003 nº 6221
repertorio aranzadi de jurisprudencia 2003 no 6221

jurisprudencia española: http://www.uc3m.es/cisg/espan3.htm
jurisprudencia española: http://www.uc3m.es/cisg/espan3.htm

informe sobre las tendencias actuales de la jurisprudencia costarricense en materia de propiedad industrial.
report on the national regulatory framework in relation to biotechnology and biosafety.

"las controversias competenciales en la jurisprudencia constitucional" in el funcionamiento del estado autonómico.
"el derecho constitucional español del siglo xx: del constitucionalismo doctrinario a la constitución normativa" in el derecho español en el siglo xx.

indígenas de panamá, serie normativa y jurisprudencia indígena, oit y cealp, costa rica, 2002.
see aresio valiente lópez (compilador), derechos de los pueblos indígenas de panamá, serie normativa y jurisprudencia indígena, oit y cealp, costa rica, 2002.

publiée en espagnol: [1998] 2 revista jurídica de catalunya, jurisprudencia, 411;
published in spanish: [1998] 2 revista jurídica de catalunya, jurisprudencia, 411;

3. jurisprudencia constitucional correspondiente al pacto (jurisprudence constitutionnelle relative au pacte), deux volumes.
3. constitutional jurisprudence concerning the covenant, two volumes.

catalan el conveni europeu de drets humans, el tribunal d'estrasburg i la seva jurisprudencia / josep casadevall.
compendium de la cedh : les principes directeurs de la jurisprudence relative à la convention européenne des droits de l'homme : vol.1, jurisprudence 1960 à 2002 / michele de salvia.

un estudio crítico de la jurisprudencia>> (enquête pénale et droit constitutionnel: une jurisprudence pénale).
un estudio crítico de la jurisprudencia " (criminal investigation and constitutional rights. a critical case law).

- jurisprudencia internacional en materia de delimitación marítima (jurisprudence internationale en matière de délimitation maritime), mexico, unam, 1989
- jurisprudencia internacional en materia de delimitación marítima (international jurisprudence in maritime delimitation), mexico, unam, 1989

un acercamiento desde la jurisprudencia norteamericana", cuaderno de doctrina régimen jurídico de los bancos de datos, faculté de droit et des sciences sociales, université de buenos aires.
an approach based on north american jurisprudence], cuaderno de doctrina régimen jurídico de los bancos de datos, facultad de derecho y ciencias sociales, universidad de buenos aires [official record legal regime for databases, faculty of law and social sciences, university of buenos aires].

¿hace efectiva localmente la legislación o la jurisprudencia de su país una cesión efectuada por ministerio de la ley de un país extranjero? a. b. c. d. e.
véase también para la acción ejercida por los hijos de thelonius monk contra los productores de fonogramas y los distribuidores ca paris, 1re ch., 28 avril 1998:

ley : revista jurídica española de doctrina, jurisprudencia y bibliografía (madrid) 17:3-6, 23 de abril de 1996.
ley : revista jurídica española de doctrina, jurisprudencia y bibliografía (madrid) 17:3-6, 23 de abril de 1996.

(2) la contratación pública desempeña un papel clave en la estrategia europa 2020, establecida en la comunicación de la comisión de 3 de marzo de 2010 titulada «europa 2020, una estrategia para un crecimiento inteligente, sostenible e integrador» («estrategia europa 2020»), como uno de los instrumentos basados en el mercado que deben utilizarse para conseguir un crecimiento inteligente, sostenible e integrador, garantizando al mismo tiempo un uso más eficiente de los fondos públicos. con ese fin, deben revisarse y modernizarse las normas vigentes sobre contratación pública adoptadas de conformidad con la directiva 2004/17/ce del parlamento europeo y del consejo (4), y la directiva 2004/18/ce del parlamento europeo y del consejo (5), a fin de incrementar la eficiencia del gasto público, facilitando en particular la participación de las pequeñas y medianas empresas (pyme) en la contratación pública, y de permitir que los contratantes utilicen mejor la contratación pública en apoyo de objetivos sociales comunes. asimismo, es preciso aclarar determinadas nociones y conceptos básicos para garantizar la seguridad jurídica e incorporar determinados aspectos de reiterada jurisprudencia del tribunal de justicia de la unión europea relativa a la contratación pública.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars