Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
systeme de levage a lanieres multiples
lifting sling system having multiple strap components
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
systeme de support de rideau a lanieres
strip curtain support system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
sangle pour lunettes et etui avec lanieres detachables
eyeglasses retainer and case with detachable straps
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
champ operatoire avec lanieres porte-instruments extensibles
surgical drape with extensible instrument holder straps
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
dispositif servant a decouper de la viande cuite en lanieres
cooked meat pulling apparatus
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
lanieres souple integrant des modules d'antennes de lecteur rfid
flexible straps having embedded rfid reader antenna modules
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
article absorbant jetable pourvu de lanieres et procede de fabrication associe
disposable absorbent article having leg wraps method of making same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
lanieres de pesticides pour la lutte contre les mites chez les aeilles domestiques
pesticide strips for control of mites in honeybees
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
chaise pliante dotee d'un sac fourre-tout et de lanieres de portage
folding chair with storage bag and carrying straps
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
banc d'etirage comprenant des cylindres superieurs delivreurs jumeles, autour desquels passent des lanieres
drawing frame with aprons entwined around twin output top delivery rollers
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
coussin a vessies, coussin de front, lanieres d'equipement de tete, calotte et / ou jugulaire d'equipement de tete
bladder cushion, forehead cushion, headgear straps, headgear cap and/or chinstrap
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
serviette hygienique sous forme de laniere a construction d'absorption amelioree
flexible sanitary napkin
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting