Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
smock dans le haut du dos.
smock at back upper part.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le haut du panier
the cream of the crop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
douleur du haut du dos
upper back pain
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4. le haut du corps
4. the upper body
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
détail en dentelle dans le haut du dos.
lace details at upper back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poches sur le haut du sac
pockets on the top of the bag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 - sur le haut du visage
1 – on the upper face
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vetement pour le haut du torse
upper torso garment
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
continue avec le haut du corps.
tense the abdomen, hold the tension and then release.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
par-dessus le haut du socle
over the top of the pedestal
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
art tribal, aigles - haut du dos :
tribal art, eagles - upper back:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
s'étendant vers le haut du support
extending upwards from the mounting base
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
couverture chauffante pour le haut du corps
upper body warming blanket
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
détails en filet sur les épaules et dans le haut du dos.
mesh details at shoulders and upper back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vers le haut du village, l'implantation est
towards the top of the village, the layout
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
celui en haut du dos est pour mon frère.
my upper back is for me and my brother,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avec à la poulie basse et la barre développez le haut du dos.
use the lower pulley and the bar to build your upper back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif d'exercice physique pour les pectoraux et pour le haut du dos
pectoralis major and upper back exerciser
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
les symptômes sont localisés dans le cou, le haut du dos ou la région lombaire.
the symptoms are localized in the neck, upper back or lower back.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tout d’abord, contracte le haut du dos, maintiens la tension et relâche.
first tense the upper back and hold, then release.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: