Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le jour de l'an
new year's day
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le jour de l'an;
new year's day;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le ______________ jour de ________________________.
on the ________________ day of _______________, ________________,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le jour de l'audience
the day of the hearing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
le . jour de l'année
the . day in the year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le jour de l'indépendance;
independence day;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le jour de noël
boxing day
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- le jour de l'ascension ;
- ascension ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le jour de l'an 23 mar
new year 23 mar
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le _______________________ jour de _______________________ 19 ____________
the ______ day of_________________________ 19 __________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le jour de yahvé
the day of yahweh
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le jour de thanksgiving!
thanksgiving day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continuez le jour de l’ intervention.
continue on the day of surgery.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le jour de louis riel
louis riel day
Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signé le _________ jour de ________________, _________.
signed this _________ day of ________________, _________.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le jour de deuil national
national day of mourning
Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
le jour de départ/arrêt
the day of start/stop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous fêtons le jour de l' an en janvier
we celebrate new year day in january
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contrat conclu le …………jour de …………………….
this agreement made the ………… day of ……………………, ………….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• choix en vigueur le jour de l'acquisition
• election effective the day of acquisition
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: