Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lundi matin
monday morning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
mangedr le lundi matin
an unexpected application exception has occurred
Last Update: 2014-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fermé le lundi matin.
fermé le lundi matin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le lundi matin 27 novembre
monday morning, november 27
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est lundi matin.
it's monday morning.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se réveiller à 6h je le lundi matin
wake up at 6 a.m. on monday morning
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fermé le dimanche et le lundi matin.
closed on sunday and monday morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai quels cours le lundi matin
which days do i have physic
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ty as quels cours de le lundi matin
lwhen do you have maths
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai quels cours le lundi matin?
which days do i have physics?
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les minimes : le lundi matin, de juin à août.
les minimes friday morning in june, july and august
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-la collecte se fait le lundi matin très tôt.
refuse is collected very early on monday mornings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le matin, elle y tient son lever
she holds there her morning-rituals,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le matin, elle est la première levée.
she was the first one to rise in the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le lendemain matin elle était morte.
"the next morning she was dead.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le lundi matin, pause café pour les habitats du toon hermashof
on mondays mornings, coffee break for inhabitants of toon hermashof.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouvert tous les jours sauf le dimanche et le lundi matin
open every day except sunday and monday morning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le lundi matin, les propositions élaborées la veille ont été traitées.
on monday morning, the proposals developed the night before were discussed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-marché aux truffes de décembre à février le lundi matin.
• truffle market from december to february on monday mornings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et le lundi matin, j'ai découvert qu'il avait disparu.
and monday morning, i found out that he disappeared.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: