Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le compromis est donc possible.
so compromise is possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tout est donc possible.
tout est donc possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est donc possible.
that, then, is possible.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
tout cela est donc possible.
so this is all possible.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
une évolution est donc possible.
evolution is possible therefore.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
l'exécution est donc possible.
the execution is therefore possible.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
il est donc possible de mesurer
thus it is possible to measure
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le traitement temps réel embarqué est donc possible.
on-board real time processing is thus possible.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1930, le village est reconstruit.
in 1930 hartuv was rebuilt and some of the families returned.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
une démarche progressive est donc possible.
thus, a phased approach is also possible.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune évaluation n'est donc possible.
it is therefore not possible to assess this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
le village est maintenant totalement déserté.
the village is now totally deserted.
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
il est donc possible d'extraire le p
for one of these slags the quantity of elements which can be solubilised is too low for economic treatment
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il est donc possible d’agir en complémentarité.
i invite them to go at once to room 1087.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il est donc possible de faire beaucoup plus.
much more can be done.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le village est dispersé, composé de bosquets.
the village is scattered , consisting of groves . agriculture profile , with a notice for fruit growing .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une telle solution est donc possible en théorie.
a solution of this type is therefore possible in theory.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le village est devenu une station touristique réputée.
the village was also a renowned tourist resort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le village est dominé par le glacier d'argentière.
the argentière glacier lies to the south-east of the village, and is bound on its north-east side by the aiguille du chardonnet, the aiguille d'argentière and the tour noir, and on its south-west by the aiguille verte, les droites and les courtes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en ce début d’automne, le village est tranquille.
the village is quiet in this early autumn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: