Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les coordonnées du château
coordinates of the castle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
sont les coordonnées du plan.
are plane coordinates.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les coordonnées du demandeur;
details concerning the applicant;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• les coordonnées du requérant.
• the requestor's contact information.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les coordonnées du point r;
the coordinates of point r;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
f) les coordonnées du représentant.
(f) representative contact information.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a) les coordonnées du témoin;
(a) the witness's contact information;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indiquer les coordonnées du prêteur
provide the contact information of the lender
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voici les coordonnées du fabricant :
the manufacturer can be contacted at:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
voici les coordonnées du vol de l'équipe :
details of the national junior team flight is as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les coordonnées du centre des pensions
the pension centre contact information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
cliquez sur les coordonnées du contact.
click the contact information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les coordonnées du ccnb sont les suivantes :
this is recognized by provincial, national and international laws.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l’adresse et les coordonnées du csp,
the csp address and contact information,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
les coordonnées du maximum sont bem et icm.
the coordinates of the maximum are bem and icm.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les coordonnées du compte sont les suivantes:
the details are as follows:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
qui consiste à réceptionner les coordonnées du voi
comprised of receiving voi coordinates
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
entrez le nom et les coordonnées du groupe.
enter the name of the group and the contact information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• les coordonnées du détenteur de l'autorisation.
• as to the name and address of the holder of the authorisation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les coordonnées du point d sont donc (100, 0).
the co-ordinates of point d are therefore (100, 0).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: