Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les poissons vivent dans la mer.
fish live in the sea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
les victimes vivent dans la peur
victims live in fear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les vaincus vivent dans la douleur.
the defeated live in pain.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les poissons qui vivent dans la rivière
the fishes that live in the river
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
f) vivent dans la rue
3f) street children
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
qui vivent dans la pauvreté
people living in poverty
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ils vivent dans la pauvreté.
they are living in poverty.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
" les poules "
" les poules "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ceux-ci vivent dans la peur.
people are living in fear.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
b) qui vivent dans la rue;
(b) living in the street;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
de ceux qui vivent dans la pauvreté
of people living in poverty
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
les tortues aquatiques vivent dans les lacs, les rivières et dans la mer.
aquatic turtles can be found in lakes, rivers, and in the ocean.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les baka (pygmées) vivent dans la forêt tropicale.
the baka live in the rainforest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deux familles vivent dans la même maison.
two families live in the same house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
qui sont ceux qui vivent dans la pauvreté?
who are those living in poverty?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
environ 880 membres vivent dans la réserve.
there are approximately 880 first nation members living on reserve.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
combien de personnes vivent dans la maison ?
how many people live in the house?
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
parce que ces enfants vivent dans la pauvreté.
because these children are poor.
Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
additifs alimentaires pour les poules
feed additives for chickens
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
80 % des enfants nicaraguéens vivent dans la pauvreté.
80 % of the nicaraguan kids are living in poorness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: