Results for lieu de repérages translation from French to English

carte de repères météorologiques appendice b:
meteorological reference map appendix b:

manair appendice a5 carte de repères météorologiques
manair appendix a5 meteorological reference map

je souhaite m'abonner au point de repère
i want to subscribe to the checkpoint

le point de repère de cuxhaven est la kugelbake.
the landmark of cuxhaven is the kugelbake.

◦ souligner les points de repère et le chemin critique
◦ highlight milestones and critical path

ainsi, il est facile de repérer s'ils sont dedans ou dehors.
so, it is easy to spot whether they are in or out.

sept nouvelles populations de la bartramie de haller ont été repérées lors de deux relevés.
seven new populations of haller's apple moss have been located in two seasons of surveys.

le numéro du microfilm ainsi que les codes de repérage figurent dans l'index.
the microfilm number is included in the index, along with the reference codes.

d'inspection ne peuvent pas repérer.
that inspection systems can't.

essayez de mesurer les risques d’accidents et de repérer les animaux sauvages et les personnes suspectes.
look for traffic hazards, wild animals and suspicious persons.

◦ le principal objet des scénarios est d’établir un point de repère.
◦ the principal function of these scenarios is to provide a benchmark.

des recherches sur le terrain ont permis de repérer des habitats et des comportements qui peuvent être importants pour la conservation de la chauve souris blonde.
field research has identified habitats and behaviours that may be important to the conservation of the pallid bat.

l’organisation aurait la responsabilité de repérer les zones vulnérables et de prendre les mesures qui s’imposent.
the organization would have the responsibility for identifying vulnerable areas and decide how to proceed.

bon nombre de ces nouvelles connaissances proviennent d’études réalisées au moyen de nouvelles technologies de repérage faisant appel à la miniaturisation.
determination must be based on functions, attributes, site characteristics, stressors, design, and, not least, management objectives and expectations for the adjacent-lands area.

cette connaissance a permis de repérer tous les habitats de reproduction qui pourraient convenir et qui subsistent dans la vallée de la similkameen et le sud de la vallée de l’okanagan.
this knowledge has been used to identify all potentially suitable breeding habitat remaining in the south okanagan and similkameen valleys.

• élaborer un processus cohérent à l'échelle nationale de repérage et d'acquisition des aires éventuelles;
• develop a nationally consistent process for identifying and acquiring potential areas;

• l’objectif est de guider les efforts en matière de repérage des zones qui peuvent être vulnérables aux sels de voirie.
• purpose is to provide guidance in identifying areas that may be vulnerable to road salts

la source des contaminants relevés dans la taïga n'est pas toujours facile à repérer.
the source of contaminants found in the taiga is not always clear.

• les facteurs pouvant influencer la probabilité qu'une espèce soit repérée;
• factors that might influence the probability of a species being detected,

le projet permettra de repérer les zones d'occurrence de l'espèce et de trouver des lieux propices à une restauration de son habitat, en vue d'accroître l'effectif total de la population se trouvant dans la réserve.
this activity identifies areas of occurrence and opportunities for habitat restoration that will increase total population size on the reserve for these species.