From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
métribuzine
metribuzin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
mÉtribuzine
metribuzin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
la métribuzine
metribuzin
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
métribuzine (chemno 153)
metribuzin (chemno 153)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
métribuzine (sencor, lexone)
metribuzin (sencor, lexone)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rhizobium leguminosarum, lentilles, métribuzine.
rhizobium leguminosarum, lentil, metribuzin.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on peut appliquer tôt après la levée de la métribuzine.
metribuzin can be applied early post-emergence.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
agent herbicide sélectif, contenant de la métribuzine en combinaison avec du bromoxynil.
selective herbicidal agent containing metribuzin in combination with bromoxynil.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
la dégradation microbienne est la principale voie d’élimination de la métribuzine du sol.
microbial degradation is the principal route of removal of metribuzin from the soil.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
du métribuzine appliqué au feuillage, moins de 0,2% a atteint les racines.
less than 0.2% of foliarly applied metribuzin was translocated to the root.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on n'a détecté aucune trace de métribuzine ou de trifluarine dans les graines à maturité.
no metribuzin or trifluralin residues were detected in the mature seed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la métribuzine ne devrait pas être utilisée dans les sols qui renferment moins de 4 % de matière organique.
metribuzin should not be used in in soils with less than four per cent organic matter.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les cultures traitées avec la pendimenthaline ou la métribuzine montrent une inhibition du p. solanacearum et du f. lycopersici.
in cultures amended with pendimethalin or metribuzin, the growths of p. solanacearum and f. oxysporum were inhibited.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le diméthoate, le diméthomorphe, le glufosinate, la métribuzine, le phosmet et le propamocarbe figurent sur cette liste.
that list includes dimethoate, dimethomorph, glufosinate, metribuzin, phosmet and propamocarb.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
la présence de deux pesticides a été décelée, soit le chlorthalonil dans les échantillons de la rivière tryon, et la métribuzine dans ceux de la rivière dunk.
the pesticide chlorothalonil was found in samples taken from the tryon river and the pesticide metribuzin was found in samples taken from the dunk river.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
produit chimique azoxystrobine cléthodime azoxystrobine cléthodime séthoxydime cléthodime ethametsulfuron-méthyl métribuzine fluazifop-p-butyl propiconazole
chemical azoxystrobin clethodim azoxystrobin clethodim sethoxydim clethodim ethametsulfuron-methyl metribuzin fluazifop-p-butyl propiconazole
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'application en pré-émergence de métribuzine stimule l'accumulation d'azote spécialement sous forme protéique.
pre-emergence application of metribuzin stimulated the accumulation of nitrogen, especially in the form of protein.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les échantillons d'eau prélevés dans la rivière dunk présentent des concentrations de métribuzine trois fois plus élevées que celles indiquées dans les lignes directrices pour la protection de la vie aquatique en eau douce.
water samples taken at the dunk river contained the pesticide metribuzin, at levels three times higher than the guideline for protection of freshwater aquatic life.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la concentration maximale acceptable (cma) de métribuzine dans l’eau potable a été dérivée de l’aqa comme suit :
the maximum acceptable concentration (mac) for metribuzin in drinking water is derived from the adi as follows:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les eaux souterraines contiennent également certains pesticides lessivables employßs dans la culture de la pomme de terre, comme le métribuzine et le dinosèbe, mais les concentrations observées représentent habituellement une petite fraction seulement des concentrations maximales acceptables.
certain leachable pesticides used in potato production, such as metribuzin and dinoseb, are also found in the groundwater but usually at concentrations that are only a small fraction of the safe limit values.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: