Results for ma nuit translation from French to English

ma nuit était bien
où es tu

qui a fait ma nuit,
they made my night,

ma nuit était bonne
i love you my darling

ma nuit s'est bien passée
how was yours

mon septieme ciel et ma nuit de noces
my heaven and my wedding night

et je rêverais maintenant de ma nuit magique
and i will dream of my magic night

a lui j’offre le lotus de ma nuit.
sun was seen as the image of god.

ma nuit s'est bien passée et la tienne ?
my night was fine and yours?

ma nuit commençait à s’éclaircir ; des ombres subsistaient cependant.
the darkness was rising, but much was still hidden by the shadows.

j'appelle dans le vide je t'appelle au milieu de ma nuit
i dreamt i woke up in the middle of the night

ma nuit chez maud est un film français d'Éric rohmer, sorti en 1969.
"my night at maud's" () is a 1969 french drama film by Éric rohmer.

vous pensez bien que que ma nuit fut relativement blanche à la pensée de ce voyage.
you can imagine that i slept very little just thinking about the trip.

je passai ma nuit à la rassurer, et elle me fit partir le lendemain avec une insistante inquiétude que je ne m'expliquais pas.
i spent the night in reassuring her, and she sent me away in the morning with an insistent disquietude that i could not explain to myself.

après une bonne partie de ma nuit passée à jouer à condemned, je crois que je peux dire que ce jeu est sans aucun doute le plus effrayant et stressant auquel j'ai jamais pu jouer.
after a good part of the night spent playing condemned, i can say that this is certainly the most frightening game i've ever played. do not play this game if you have heart problems !

cela vient perturber ma nuit, mais ça n'a pas de séquelles pour le lendemain matin, je veux dire que je ne me sens pas fatiguée, je n'ai pas mal partout...
it is still a bother at night, but it does not affect me the next day in the sense that i am tired and sore everywhere.

"alors, je revis comme dans un flash la scène de ma nuit à san giovanni et m'exclamai : "c'est elle ! c'est elle cette jeune femme en blanc qui est venue me dire : tu peux partir, tu es guérie !" j'étais émerveillée et je regardais cette lumière dans son regard, ces rayons d'amour qui sortaient de son visage.
"then it came back to me in a flash, the scene of the night at san giovanni and i exclaimed, 'it’s her! that’s the young woman in white who came to tell me, 'you can leave, you are cured!' i was amazed and i looked at the light radiating from her eyes, the rays of love coming from her face.