Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oui mon capitaine
jawohl
Last Update: 2015-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui mon capitaine !
sir, yes, sir!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon capitaine
my captain
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mon capitaine !
“o captain!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais les deux mon capitaine !!!!!!!!!!!!!!!!
mais les deux mon capitaine !!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais oui mon amie
will you be bringing your dog
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais oui, mon cher
but yes, my dear
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--fais, mon capitaine.
"well, captain?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pronounce mon capitaine
pronounce my captain
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais oui, mon cheri
of course, my friend
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais oui, mon lieutenant.
no, not dead, but nearly as bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais oui
but yes sir certainly
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais oui.
mais oui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
mais oui!
yes, why not?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- mais oui.
"just this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"il était mon capitaine.
“he was my captain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oui mon chom
yes my boyfriend
Last Update: 2019-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, mon beau
yes, my good friend
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, mon dieu.
yes, my god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– oui, mon pere.
"i have, sir."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting