Results for malpoli translation from French to English

tu es malpoli !
you're gross!

je suis un homme malpoli
i am a rude man

ce n’est pas qu’il est malpoli...
itâ s not that he lacks social graces;

c'est malpoli de montrer les gens du doigt.
it's rude to point at anyone.

il était têtu, malpoli et «le pire individu du groupe».
he was bullheaded, irreverent, and the “worst boy in the class.”

il était agressif, malpoli, vraiment «le pire jeune du groupe».
he was bullheaded, irreverent, and the “worst boy in the class.”

est-ce que ce n’est pas malpoli de venir ici chez moi et rafler plus de médailles que les britanniques?
isn’t it rude coming here to my country and bagging more medals than the british?

il est malpoli d'enlever un lei qu'on a accepté devant d'autres personnes, spécialement devant les personnes qui vous l'ont offert.
it's considered rude to remove a lei once it's accepted in view of anyone, but especially in view of the person(s) who gave it to you.

monsieur le président, ne me rappelez pas à l' ordre, parce que le malpoli, ce n' est pas moi: ces mots sont ceux du ministre italien de l' intérieur.
do not call me to order, mr president. i am not being rude: these are the words of the italian minister for the interior.