Results for marché de bureau translation from French to English

de bureau
desktop

chef de bureau
manager of the port office

ordinateurs de bureau
desktops

de bureau, distribution
desktop, distribution

horaire de bureau :
office hours:

hongrie – réforme de la législation nationale; marché de fournitures de bureau
hungary – reform of national law; contract for office equipment

le marché de l’immobilier de bureau poursuit sa croissance et reste très dynamique.
the office real estate market continues its growth and remains highly dynamic.

observations concernant le marché de produits en cause pour les ordinateurs de bureau et les ordinateurs portables
comments regarding the relevant product market for desktops/notebooks

l'office est bien mieux que des travaux. comme le zoulou dit les travaux est une version meilleur marché de bureau.
office is much better than works. 办公室总比作品. like zulu said works is a cheaper version of office. 像祖鲁说是廉价版务办公室. i don't know why microsoft made it actually.

marchés de produits en cause pour les ordinateurs de bureau et les ordinateurs portables
relevant product markets for desktops and notebooks

le “postservice” fait partie du marché de l’externalisation des services de bureau, qui comprend plusieurs autres services.
postservice constitutes a part of the outsourcing of internal office services market, which includes a number of other services.

la commission en conclut donc que les doutes concernant le marché de produits en cause pour les ordinateurs de bureau et les ordinateurs portables n’ont pas été levés.
the commission notes therefore that the doubts regarding the relevant product market for desktops and notebooks have not been allayed.

contrairement au marché de l’ordinateur de bureau, où il n’existe qu’un petit nombre de plateformes, le marché des combinés est davantage fragmenté.
in contrast to the desktop market, in which there are only a few major platforms, the handset market is more fragmented.

l'entreprise soutient spectacle vivant en plein air de la fête de bureau ou de marche de la phase de planification.
the company supports live outdoor performance of the office party or walking from the planning phase.

le marché de services de gestion d’ordinateurs de bureau d’entreprise du gouvernement sera attribué au moyen d’un processus d’acquisition équitable, ouvert et transparent.
the contract for the government enterprise managed desktop services will be awarded through a fair, open and transparent procurement process.

r. les marchés du budget de fonctionnement de l'acdi visent des éléments tels des fournitures et des meubles de bureau, et des marchés de services personnels.
a. cida's operating requirements include such items as office supplies and furniture, and personal service contracts.

le concurrent estime que les ordinateurs de bureau et les ordinateurs portables constituent des marchés de produits distincts (le secteur des ordinateurs personnels serait composé de deux marchés de produits distincts).
the competitor considers that desktops and notebooks form separate product markets (i.e. the pc sector consists of two separate product markets).

• marchés de services - html | pdf (90 kb) • outils d'ordinateurs de bureau - html | pdf (102 kb)
• research and conference fund of the asia pacific initiatives fund - html | pdf (52 kb)

marchés publics: la commission prend des mesures à l'encontre de l'espagne (services de bus scolaires) et de la hongrie (réforme de la législation nationale, marchés de fournitures de bureau)
public procurement: commission takes action against spain (school bus services) and hungary (reform of national law, office equipment contracts)