Results for moktar translation from French to English

moktar et ould sont verseau.
reports from school show that they are becoming increasingly aggressive.

verseau (moktar et ould) (21 janv.
capricorn (maria) (22 dec-20 jan) love

sauf mon ami moktar, mais lui c’est pas pareil
except my pal moktar, but he's different

les jumeaux, moktar et ould, sont nés à paris en france.
the twins, moktar and ould, were born in paris in france.

moktar ould daddah contourne ainsi l'opposi­tion par la gauche.
moktar ould daddah thus got round the left opposition.

mme king bee hsu*, m. mohamed zin amran**, m. idham musa moktar
ms. king bee hsu*, mr. mohamed zin amran**, mr. idham musa moktar

elle est située sur la rue moktar attia, au nord de la place de l'indépendance.
the hara seghira synagogue () is located on moktar attia street, just north of place l’independence, in the town of er riadh on the island of djerba, tunisia.

il a organisé, dans le musée moktar, trois ateliers qui se sont conclus chacun par un concours.
it has staged three workshops in the moktar museum, each of which has concluded with a competition.

moktar sarahaoui sort de prison après douze ans d'incarcération. il doit retrouver sa femme et ses deux fils.
moktar sarahaoui gets out of prison after twelve years. he's going to return to his wife and two sons.

moktar ould daddah (1961-1978): de l'utilisation des jeunes nationalistes et des notables conservateurs
he counted on a peaceful take­over with the help of the marabout tribes which, in turn, were to make use of colonial support in their age-old rivalry with the warriors.

réjean landry, nabil amara et moktar lamari, capital social, innovation et politiques publiques, isuma, vol.
réjean landry, nabil amara and moktar lamari, "social capital, innovation and public policy", isuma, vol.

:: le message du secrétaire général de l'onu, lu par m. moktar cisse, coordonnateur résident par intérim;
- a message from the secretary-general of the united nations, read out by mr. moktar cisse, resident coordinator a.i.;

de 1957 à 1975 moktar ould daddah plaide pour la récupération du sahara occidental. il déclare: «nous sommes tous des sahraouis ».
'we are all sahrawis', maintained moktar ould daddah, between 1957 and 1975, when he pleaded for the western sahara.

le président moktar ould daddah, mis au pouvoir par la france, adopta en 1964 la constitution qui fit de la mauritanie un État monopartite à régime présidentiel autoritaire et le parti du peuple mauritanien devint le seul parti autorisé.
after independence, president moktar ould daddah, originally installed by the french, formalized mauritania into a one-party state in 1964 with a new constitution, which set up an authoritarian presidential regime.

la ligue des droits de l' homme est suspendue, ses locaux sont mis sous scellés et son président, moktar trifi, est convoqué devant le tribunal, comme cela vient de vous être dit, le 25 décembre.
the human rights league has been suspended, its premises placed under seal and its president, moktar trifi, has been summoned to appear in court, as you have just heard, on 25 december.