Results for montant de la remise translation from French to English

montant de la remise
amount of remission

cle montant de la remise,
cis the amount of the rebate,

• montant maximum de la remise
• maximum amount of the discount

le montant de la remise et les
the amount and conditions of such discount are laid down in the authorization.

etat de la remise
returning state

lors de la remise,
on awarding the prizes,

extension de la remise
extension of the surrender

montant de la remise (à compter du 4 septembre 2008 )
amount of remission (as of september 4, 2008 )

• inscrire le montant de la remise en dollars et en cents.
• insert the amount of the remittance in dollars and cents.

le montant de la remise est assujetti à des conditions et des rajustements.
the amount remitted is subject to certain conditions and adjustments.

• but - identifier le montant total de la remise de l'employé.
• purpose - to identify the total amount of the employee's remittance.

• inscrire le montant total de la remise en dollars et en cents.
• insert the total amount of the remittance in dollars and cents.

le montant de la remise est basé sur le montant total de la commande:
discount is based on the total order amount:

• but - identifier le montant total de la remise versée par l'employé.
• purpose - to identify the total amount of the employee's remittance.

le concessionnaire offrirait un montant équivalent à la valeur totale de la remise. b.
the dealer would provide the full value of the rebate. b.

une caution d’un montant de 500€ vous sera demandé à la remise des clefs.
a safety deposit of €500 will be required upon arrival.

votre intérêt réside dans le prix finalement payé plus que dans le montant de la remise obtenue.
your interest lies in the price you finally pay more than the amount of discount obtained.

le montant de la remise annuelle accordée à chaque bénéficiaire sera limité au montant reçu en 1995.
annual remission benefits for each individual recipient will be restricted to amounts it received in 1995.

par conséquent, le fournisseur a droit à un cti pour la fraction de taxe du montant de la remise.
the supplier is therefore entitled to an itc for the tax fraction of the amount of the rebate.

par la remise du montant des droits;
by remission of the amount of duty;