Results for netted translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

university of pei continué par the netted gem.

English

university of pei continued by the netted gem.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

charlottetown, Î-.p.-É.; suivi de the netted gem.

English

charlottetown, pe; continued by the netted gem.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

the planned vote-netted revenue is higher than expenses for that sector therefore the amount is presented in brackets.

English

les recettes nettes en vertu d’un crédit prévues sont supérieures aux dépenses prévues et le montant est, par conséquent, présenté entre parenthèses.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

netted gem fixés dans des fixateurs organiques de type acide–alcool. ces études ont clairement révélé les nucléoles, les bivalents et le fuseau méiotique.

English

netted gem fixed in organic acid – alcohol type fixatives clearly revealed nucleoli, bivalents, and the meiotic spindle.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

renseignements sur les collections northern tutchone material cultre, including traditional dresses, mocassins, baby packers, netted rabiit blanket, hunting and fishing tools, birchbark and dugout canoes.

English

about the collections northern tutchone material cultre, including traditional dresses, mocassins, baby packers, netted rabiit blanket, hunting and fishing tools, birchbark and dugout canoes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

11.3autres actifs financiers | participations et investissements dans des filiales, actions détenues pour des raisons stratégiques/de politique,titres (y compris les actions), autres instruments financiers et comptes (y compris les dépôts à terme et les comptes courants) détenus sous forme de portefeuille dédiéopérations de prise en pension avec les établissements de crédit relatives à la gestion de portefeuilles titres en vertu de ce poste | a)instruments de capitaux propres négociablesprix de marchéb)participations et actions non liquides, et tous autres instruments de capitaux propres détenus à titre de placement permanentcoût, sous réserve de réduction de valeurc)investissements dans des filiales ou investissements significatifs dans le capital d'entreprisesvaleur d'actif netted)titres négociables, autres que ceux qui sont détenus jusqu'à leur échéanceprix de marchéamortissement de toute prime ou décotee)titres négociables classés comme étant détenus jusqu'à leur échéance ou détenus à titre de placement permanentcoût, sous réserve de réduction de valeuramortissement de toute prime ou décotef)titres non négociablescoût, sous réserve de réduction de valeurg)comptes auprès de banques et prêtsvaleur nominale, convertie au cours de change du marché si les comptes ou les dépôts sont libellés en devises |

English

11.3other financial assets | participating interests and investments in subsidiaries, equities held for strategic/policy reasonssecurities including equities, and other financial instruments and balances including fixed-term deposits and current accounts held as an earmarked portfolioreverse repo transactions with credit institutions in connection with the management of securities portfolios under this item | (a)marketable equity instrumentsmarket price(b)participating interests and illiquid equity shares, and any other equity instruments held as permanent investmentscost subject to impairment(c)investment in subsidiaries or significant interestsnet asset value(d)marketable securities other than held-to-maturitymarket pricepremiums/discounts are amortised(e)marketable securities classified as held-to-maturity or held as a permanent investmentcost subject to impairmentany premiums or discounts are amortised(f)non-marketable securitiescost subject to impairment(g)balances with banks and loansnominal value, translated at the foreign exchange market rate if the balances/deposits are denominated in foreign currencies |

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,147,670,149 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK