Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a niakari, la semaine passée, la lra a frappé et enlevé les habitants.
"over the years, the [two] churches have grown, developed, and taken a new turn,” he explained.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ici, à bangassou, nous avons accueilli de nombreux évacués qui ont fui de la zone de niakari (à 15 km de bangassou ndr), où le diocèse a un lieu de pèlerinage.
here in bangassou we have welcomed many displaced people who fled from niakari area (15 km from bangassou, ed.), where the diocese has a place of pilgrimage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rien qu'en juillet, le mouvement a lancé des attaques d'ampleur sur des villes du nord comme fokotol, amchide, niakari, zina, bonderi, bargaram et limani.
in july alone, the group launched major attacks on northern towns such as fokotol, amchide, niakari, zina, bonderi, bargaram, and limani.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: