Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
norme nfc 74-100
nfc 74-100 standards
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
norme nfc 14 100
nfc 14 100 standard
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
norme nf c 74-100
standard nf c 74-100
Last Update: 2014-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
74 / 100
74 / 100
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
associÉe 74 — 100 19
intolerance 74 — 100 19
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le score est de 74/100
the score is 29/100
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
réduction totale : 74 100 dollars
total reduction: $74,100
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listériose 5 % 31 % 44 % 74 % 100 %
listeria 5% 31% 44% 74% 100%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
politiques et liberté d'expression 74 - 100 18
expression . 74 - 100 17
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frais de voyage (dépassement : 74 100 dollars)
travel (increase: $74,100)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en moyenne, les consommateurs notent ce produit 74/100.
en moyenne, les consommateurs notent ce produit 74/100.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est donc peu probable qu'un protocole de routage universel soit intégré dans un proche avenir dans des dispositifs ne répondant pas à une norme nfc.
it is therefore quite unlikely that in a near future a universal routing protocol will be integrated into devices that do not meet an nfc standard.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les valeurs issues du modèle de la norme nfc 17-102 ont été confirmées par des tests in situ, conduits par franklin france depuis dix ans sur plus de dix mille pda saint elme.
the values issued from nfc 17-102 standard model were confirmed by tests in situ, managed by franklin france for ten years on more than 10000 pda st elme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- certificat de conformité électrique délivré par un organisme agréé, suivant la norme nfc 15-100 et la directive bt n°93/68/cee.
- certificate of electrical compliance issued by an approved body, pursuant to the nfc 15-100 standard and council directive 93/68/eec.
Last Update: 2011-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre juin 1995 et juin 2005, il a augmenté de 74 100 (17,5 %), passant de 423 500 à 497 500.
between june 1995 and 2005, their number increased by 74,100 (17.5 per cent) from 423,500 to 497,500.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le système peut soit fonctionner de manière entièrement autonome, soit être piloté par des piles logicielles conformes à la norme nfc (exemple : nfcstack+ de stollmann).
the system can either run in fully autonomous way or be driven by standard compliant upper nfc software stacks (e.g. nfcstack+ from stollmann).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
près de 74 100 étudiants de moins de 25 ans poursuivent leurs études à l’étranger (le canada en accueille le plus grand nombre).
approximately 74 100 local students under the age of 25 study overseas, with canada receiving the highest percentage.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mai 2002, 74 100 citoyens de hong kong âgés de 25 ans ou moins, représentant près de 3 p. cent des 60 900 ménages de hong kong, étudiaient à l’étranger.
in may 2002, 74 100 hong kong citizens aged 25 and below—almost 3 percent of hong kong’s 60 900 households—were studying abroad.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
situation de la communauté : mesures d'urgence. com (74) 100 final. 23.1.1974. 4 p.
situation of the community : urgent measures. com (74) 100 final. 23.1.1974. 4 p.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sera procédé à un contrôle général des installations avant leur mise en service suivant la norme nfc 15-100 et la directive bt n°93/68/cee pour la conformité électrique. l'exécution de ce contrôle sera confiée par l’entrepreneur à un organisme de droit privé agréé. le certificat de conformité sera fourni au moment de la réception.
the installations must be subjected to a general inspection prior to going into service pursuant to the nfc 15-100 standard and council directive 93/68/eec on electrical harmonisation. the performance of this inspection must be outsourced by the contractor to an approved private operator. the certificate of conformity will be issued upon acceptance.
Last Update: 2011-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: