Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est écrit
he is wrote
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est écrit:
the command says:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est écrit:
it is written:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est écrit.»
it is in there.
Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y est écrit:
in it he states:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’ est écrit ici.
it is there in writing.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
song: c'est Écrit
song: c'est pour vivre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où est-ce que c'est écrit?
what have they written about it?
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en marge est écrit
in the margin is written
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi il est écrit:
thus he writes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi c'est écrit.
so it is written.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qui est écrit.
that is what it says.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- où c'est que tu as écrit mon nom ?
- where have you written my name ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& kpat; est écrit par & #160;:
& kpat; is by:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le point mémoire est écrit.
the memory point is written into.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est écrit noir sur blanc
it is there in black and white!
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
c'est écrit sur son visage.
it is written in his face.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais où est-il écrit que nous devons échouer?
but where is it written that we must fail?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 109 - encyclopédie chinoise" où il est écrit que :
- 109 encyclopaedia" which states that:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en réalité, rien n'est écrit.»
indeed, there is nothing written down'.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: