Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on va se marier
they are going to have the time of their lives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se marier
getting married
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
se marier avec
match
Last Update: 2016-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
on ne devrait se marier qu’entre vrais croyants.
we should only marry true believers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se marier au parc
weddings in the park
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peuvent se marier.
only beings of the same kind and of the opposite sex can marry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi se marier?
why get married?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
droit de se marier
right to marriage
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:
on devrait se servir de crayons hb.
hb pencils should be used.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
droit de se marier*
entitled to marry*
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
on devrait se comporter comme un voyageur,
should behave ourselves as a traveller,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on devrait se poser les questions suivantes :
the following questions should be addressed:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
s'enfuir pour se marier
running away to get married
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
j'avais été se marier.
i had been getting married.
Last Update: 2019-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette personne doit se marier.
this person has to marry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5511 : l’obligation de se marier
5511 : when is it obligatory for men to get married?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on devrait se servir de la table des matières suivante :
the following table of contents should be used:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au tours de ces enquetes, on devrait se rappeler que : l
during these investigations, the following should be kept in mind: l
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en principe on devrait se heurter ici à une impossibilité de résolution.
in principle, it should be found here that resolution is impossible.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on devrait se contenter d'examiner la nature de la mission.
one should stay with the nature of the mission.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: